София: Ты как-то говорил о кредо. Что это?
Эцио: Ничто не истина, всё дозволено.
София: Это весьма цинично.
Эцио: Как доктрина - однозначно. Но кредо - всего лишь отражение природных вещей. Тезис "Ничто не истинно" подразумевает, что основы, на которых держится общество, зыбки, и мы сами должны строить своё будущее. Говоря "Всё дозволено", мы подразумеваем, что сами решаем, что нам делать, и несём ответственность за последствия, какими бы они ни были.
Sofia : You once spoke of the creed. What is it?
Ezio : Nothing is true , everything is permitted .
Sofia This is a very cynical.
Ezio : How doctrine - is unique. But credit - is only a reflection of natural things . Thesis & quot; Nothing is true & quot; It implies that the basis on which rests the society , cradle , and we must build our future . Speaking & quot; Everything is allowed & quot ;, we mean that decide what we do and take responsibility for the consequences , whatever they may be.
